河原様: せっかく来てくれましたので、ちょっと質問、いいですか?
仲: どうぞ
河原様: 日本本社は上海の某香港系企業と直接取引きをしたい。その企業の基本状況や、財務状況等は、調べることはできますか?
仲: できます。日本では、帝国データーバンクのようなことろから、企業の基本状況を取り寄せますね、中国では、このようなやり方はまだありません。ですから、弁護士事務所を通して、調査します。
河原様: そうですか、聞いてよかったです。新しい取引先ですから、下調べをしてからと思って。やはり、仲さんがいるので、質問等は聞きやすい。直接弁護士に聞くのは壁を感じます。仲さんが間に立ってくださると、非常に聞きやすい。お二人は、いいコンビです。
仲: そうですか。
河原様: うちの総務もそう言ってました。緊急で聞きたい時や、万が一、弁護士の都合がよくないとき、仲さんにも聞けます。仲さんがいると、話しやすい。
仲: ありがとうございます。